-
1 the question remains untouched upon
Общая лексика: вопрос не затронутУниверсальный англо-русский словарь > the question remains untouched upon
-
2 untouched
[ʌnʹtʌtʃt] a1. нетронутыйexplorations in almost untouched territories - изыскания на почти не исследованных территориях
he published the full and untouched text of his diary - он опубликовал полный текст своего дневника без всяких купюр
2. незатронутый, равнодушный3. непревзойдённый, недостигнутыйa perfection of form untouched in English letters - такого совершенства формы английская литература ещё не знала
-
3 untouched
1. a нетронутый2. a незатронутый, равнодушный3. a непревзойдённый, недостигнутыйa perfection of form untouched in English letters — такого совершенства формы английская литература ещё не знала
Синонимический ряд:1. fresh (adj.) fresh; intact; new; unspoiled; untapped; untried; unused; virgin; virginal2. in good condition (adj.) in good condition; in good order; not handled; out of danger; secure; unbroken; undiscovered; unexplored3. unmoved (adj.) uncaring; uncharitable; unmoved; unpitying; unstirred; unsympathetic4. whole (adj.) entire; flawless; good; perfect; sound; unblemished; undamaged; unhurt; unimpaired; uninjured; unmarred; whole -
4 untouched
прил.
1) нетронутый Syn: chaste, virginal
2) индифферентный, равнодушный, незатронутый Syn: indifferent
3) непревзойденный, недостигнутый нетронутый - he left the food * он не прикоснулся к пище - the question remains * upon вопрос не затронут - explorations in almost * territories изыскания на почти не исследованных территориях - he published the full and * text of his diary он опубликовал полный текст своего дневника без всяких купюр незатронутый, равнодушный - she was left * by the music эта музыка оставила ее равнодушной непревзойденный, недостигнутый - a perfection of form * in English letters такого совершенства формы английская литература еще не зналаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > untouched
Перевод: с английского на все языки
со всех языков на английский- Со всех языков на:
- Английский
- С английского на:
- Русский
